شفشاون أو شيشاون ” الاسم والموقع”
الاسم:
شفشاون أو شيشاون حسب بعض الكتاب المسيحيين الذين جالوا المنطقة لفظة أمازيغية مكونة من شطرين شوف شاون، ومعناها انظر إلى قرن الجبل، وفي أصلها هي اسم الجبل المشرف على المدينة حاليا (جبلي تسوكا والقلعة)، ومنه أخذت اسمها، وتدل على ذلك استعمالات الجغرافيين المتقدمين أمثال حسن الوزان ومارمول كربخال.
وقد ذهب أحد مؤرخي هذه المدينة وهو محمد الصادق الريسوني إلى تأويل آخر، يستند أيضا إلى الأصل الأمازيغي، حيث فسر الكلمة بمعنى: محل نزول المجاهدين، غير أن المعنى الأول أوضح وأوسع انتشارا بين المتقدمين والمتأخرين. ولم يعرف لمدينة شفشاون اسم آخر غير هذا الاسم خلافا للعديد من المدن المغربية، وأقصى ما نجده في هذا الاتجاه اختلافا في النطق بين اللسان الدارج – الذي يسميها تخفيفا الشاون -، واللسان الفصيح الذي يحافظ على أصلها شفشاون.
الموقع:
تقع مدينة شفشاون في شمال المملكة المغربية في قلب الريف الغربي، تبعد عن الساحل المتوسطي بحوالي 40 كلم، وعن مدينة تطوان بحوالي 60 كلم، توجد فوق منحدر جبلي القلعة وتسوكا، وبمحاذاة منبع رأس الماء، الذي تحيا به المدينة وضواحيها.
منشورات الجمعية المغربية للثقافة الأندلسية
العنون: شفشاون قديسة الجبل
للدكتور امحمد جبرون (طبعة ثانية 2017)
الشاون بريس/ يتبع ….
