فيديو نادر: الشاون كابوس الجنود الإسبان في حرب الإحتلال

فيديو نادر: الشاون كابوس الجنود الإسبان في حرب الإحتلال

شريط فيديو لمدينة شفشاون سنوات العشرينات من القرن الماضي غداة إحتلالها من طرف الإسبان، و في الشريط إحدى الأغاني التي كان يتغنى بها الجنود الإسبان و تظهر كلماتها مدى رعب الجنود و خوفهم من المصير الذي ينتظرهم بالمدينة.

تقول كلماتها : أيها الجندي إذا ذهبت إلى الشاون .. فأكتب رسالة إلى بيتك.. أنك إذا عدت فتلك معجزة…..
مغربي من القبيلة سيقطع لك رأسك..
أيها الجندي إذا ذهبت إلى الشاون سأوريك الطريق…..

ستصل إلى السوق و بعد السوق إلى القنطرة المبنية ..

ومن القنطرة إلى الشاون …

رجل من القبيلة سيقطع رأسك.

Quintillo, si vas a Xauen

Quintillo si vas a Xauen,
escribe a casa primero,
que, si consigues volver,
será un milagro del cielo.
Ay chiriguai chiriguai chiriguai,
Ay chiriguai chiriguai chiriguai,
moro de cabila cabeza cortar…
Quintillo, si vas a Xauen,
yo te enseñaré el camino:
Laralaralalarara
laralaralaralara
…Después llegarás al Zoco,
del Zoco a Puente Fomento,
de Puente Fomento a Xauen,
donde está el destacamento.
Ay chiriguai chiriguai chiriguai
Ay chiriguai chiriguai chiriguai
Moro de cabila cabeza cortar

عادل أزماط

للشاون بريس